･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ﾎ･ﾝ｡ｼ･ｿ･�ｵ･､･ﾈ｡ﾖ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ･ｺ｡ﾗ | ﾌﾖﾃ� ﾃ｣ﾌ鬘ﾊ･｢･ﾟ･ﾊ･ｫ･ｿ･ﾄ･茖ﾋ

､隍ｦ､ｳ､ｽ｡ｪ･ｲ･ｹ･ﾈ､ｵ､�

･愠ｰ･､･�ｨ｢ｿｷｵｬ･譯ｼ･ｶﾅﾐﾏｿ｡ﾊﾌｵﾎﾁ｡ﾋ

･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ｵ､ｹ

･ﾆ｡ｼ･ﾞﾊﾌ､ﾋﾃｵ､ｹ

ｿｦｼ�ﾌ､ﾋﾃｵ､ｹ｡ﾊ･ｸ･罕�ﾋ

ﾍｽｻｻﾊﾌ､ﾋﾃｵ､ｹ

ｾﾜｺﾙｸ｡ｺﾏ･ｳ･ﾁ･�

･ﾓ･ｸ･ﾍ･ｹ｡ｿｼﾒｰｵｰ鬘｡｡茖｡ｼｫｸﾊｷｼﾈｯ

･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�ﾐ｣ﾍ｣ﾁ･ﾈ･�ｼ･ﾋ･ｰ｡ｦ･ﾙ｡ｼ･ｷ･ﾃ･ｯ･ｳ｡ｼ･ｹ

ｰｵﾅﾝﾅｪ､ﾊﾀｮｸﾔ､ｿ､ﾁ､ｬｳﾘ､ﾀ｡｢･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�ｬｿ�ﾋﾅﾐｾ�ｪ

ﾆ��	2006ﾇｯ04ｷ�21ﾆ�(ｶ�) ｡ﾁ 2006ﾇｯ06ｷ�03ﾆ�(ﾅﾚ)
ｻ�ｴﾖ	19ｻ�00ﾊｬ｡ﾁ 19ｻ�00ﾊｬ
ｲ�	ﾅ��ﾅﾔｳｰｲﾒ･ｨ･ｹ｡ｦ･ｨ･ｹ｡ｦ･｢･､ﾋﾜｼﾒｸｦｽ､･�ｼ･�
ｲﾁｳﾊ	188,000ｱﾟﾂｾ
ｹﾖｻﾕ	ﾌﾖﾃ� ﾃ｣ﾌ鬘ﾊ･｢･ﾟ･ﾊ･ｫ･ｿ･ﾄ･茖ﾋ､｢､ﾎ｡ﾖﾀｮｸｯｳﾘ｡ﾗ､ｬ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ﾇﾋﾜｳﾊﾅｪ､ﾋｳﾘ､ﾙ､�隍ｦ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ

･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼｳｵﾍﾗ

ﾀ､ｳｦNo.1･ｳ｡ｼ･ﾁ､ﾈ､ｷ､ﾆﾍｭﾌｾ､ﾊ･｢･ｽ･ﾋ｡ｼ｡ｦ･愠ﾓ･ｺｻ皃ﾏ｡｢､ｽ､ﾎｼ网ｭｽ､ｹﾔｻ�ﾂ�
､ﾋｻﾕｾ｢､ﾎ･ｸ･爍ｦ･悅ｼ･皃ﾋ､ｳ､ｦｸﾀ､��ｿ､ｽ､ｦ､ﾇ､ｹ｡｣
｡ﾖｷｯ､ﾏ､ｳ､ﾎﾋﾜ｡ﾊ｡ﾘｻﾗｹﾍ､ﾏｸｽｼﾂｲｽ､ｹ､�ﾙ･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�ﾋ､ﾎ､ﾃ､ﾆ､､､�ｫ
､ﾍ｡ｩ｡ﾗ
｡ﾖ､筅ﾁ､惕ﾇ､ｹ｡ｪ｡ﾗ
｡ﾖ､ﾇ､ﾏ｡｢ｷｯ､ﾏｲｿｲﾉ､ﾀ､ｫ､ﾍ｡ｩ｡ﾗ
｡ﾖ､ﾏ｡ｼ｡｣ｳﾎ､ｫ｣ｱｲｫ｣ｲｲｰ､鬢､､ﾀ､ﾈ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡ﾗ
｡ﾖｻ荀ﾏ｣ｱ｣ｰｲﾊｾ衄ﾉ､ﾟｹ�､ﾟ｡｢､ｽ､�ﾂﾁｩ､ｷ､ﾆ､､､�陦｣､ｽ､�ｬｻ荀ﾈｷｯ､ﾎｰ网､､�
ｺ釥ﾃ､ﾆ､､､�ﾀ｡ﾗ､ﾈ｡｣

･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�錥ﾎ､ﾎ｡ﾖﾀｮｸｯｳﾘ｡ﾗ､ﾏ､ｳ､�ﾞ､ﾇｿｿ､ｯ､ﾎﾀｮｸﾔ､ﾚｽﾐ､ｷ､ﾆ
､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､ﾎﾍ�ﾍｳ､ﾏ｡ｦ｡ｦ｡ｦ｡｣ｷｫ､�ﾖ､ｷ｡ﾖ､荀�ﾗ､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ｡｣

ﾅｳ｡ｼ･ｹ､ﾇ､ﾏ｡｢ｷﾗ6ﾆ�ﾖ｡｢ﾂｭ､ｫ､ｱ3･釥ﾈ､､､ｦｴ�ﾖ､ｫ､ｱ､ﾆ｡｢｡ﾖﾀｮｸｯｳﾘ｡ﾗ､ﾎ
ｴﾃ､ﾘ､ﾓ｡｢ｹﾍ､ｨ｡｢ｷﾗｲ隍ｷ｡｢ｼﾂﾁｩ､ｹ､�ﾈ､､､ｦｷｫ､�ﾖ､ｷ､ﾌ､ｷ､ﾆ｡｢･ﾎ･ｦ･ﾏ･ｦ､�
ﾄ�蟯ｽ､ｵ､ｻ｡ﾖﾀｮｸｬｴｷ｡ﾗ､ﾈ､ﾋ､ﾄ､ｱ､ﾞ､ｹ｡｣

ﾆﾃﾅｵ｡ｧ2ﾇｯｴﾖｺﾆｻｲｲﾃﾌｵﾎﾁ｡ｿｽ､ﾎｻﾀｸ･ｳ･ﾟ･螂ﾋ･ﾆ･｣｡ｼ｡ｿ･ｳ｡ｼ･ﾁ･ｰ｡ｿｽ､ﾆﾀｿﾇﾃﾇ･｢･ｻ
･ｹ･皈ﾈ

ｹﾖｻﾕｾﾒｲ｡ﾌﾖﾃ� ﾃ｣ﾌ鬘ﾊ･｢･ﾟ･ﾊ･ｫ･ｿ･ﾄ･茖ﾋ

ｰﾊﾁｰ､ﾏﾎｹｹﾔｲﾒ､ﾋｶﾐﾌｳ｡｣ﾀ､ｳｦﾃ讀ｬ､ｷ｡｢ﾊｸｲｽ､茣ﾁﾃﾍｴﾑ､ﾎﾂｿﾍﾍﾀｭ､ﾋｿｨ､�｢ﾀｸ
､ｭﾊ�､ﾏｰ�ﾄ､ﾇ､ﾏ､ﾊ､､､ﾈ､､､ｦ､ｳ､ﾈ､ﾂｴｶ｡｣
ﾇｳ､ﾈ､ｷ､ｿ｡ﾈｼｫﾍｳ｡ﾉ､ﾋﾆｴ､�｢28ｺﾐ､ﾎｻ�､ﾋﾆﾈﾎｩ､ﾞ､�箴ｺﾇﾔ｡｣ｵﾕｶｭ､ﾋｴﾙ､�｣
､ｽ､ﾎｲ霄皃癸｢｣ｲﾇｯｴﾖ､ﾇ1600ｺ�､ﾎｽﾒ､ﾉﾇﾋ､ｷ｡｢ｳﾆｳｦ､ﾎｸｭｼﾔ､ﾋｶｵ､ｨ､ﾁ
､ｦ｡｣･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�錥ﾎ､ﾎ｡ﾖﾀｮｸｯｳﾘ｡ﾗ､ﾎﾁﾇﾀｲ､鬢ｷ､ｵ､ﾋｴｶﾌﾃ､ｱ｡｢ﾌｴ､�
ﾌﾜﾉｸ､ﾋ､爨ｫ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾍ､ｿ､ﾁ､茖｢ｰ��ﾅｪ､ﾋｼｺﾇﾔ､莊ﾕｶｭ､ﾋ､｢､�ﾍ､ｿ､ﾁ､ﾋﾂﾐ､ｷ､ﾆ｡｢
､ｽ､�鬢ﾁ､ｨ､ﾆ､､､ｯ､ｳ､ﾈ､ｫ､鬢ﾎｻﾈﾌｿ､ﾈ､ｷ､ｿ｡｣
ｸｽｺﾟ､ﾏ｡｢･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�ﾎﾀｮｸｯｳﾘ､ﾙ｡ｼ･ｹ､ﾋｷﾐｱﾄ｡｢ｶｵｰ鬘｢ｼｫﾁｳ｡｢ﾀｸ､ｭﾊ�
､ﾎ｣ｴﾎﾎｰ隍ﾇ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ﾎ･ﾈ･�ｼ･ﾊ｡ｼｵﾚ､ﾓ･ｳ｡ｼ･ﾁ､ﾈ､ｷ､ﾆｳ靂｣7ﾇｯｴﾖ､ﾇ､ｽ､ﾎｼﾖﾀｸ
､ﾏ､ﾎ､ﾙ6,000ﾌｾ､ｶ､ｨ､�｣･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�篥ﾄ･｢･ｸ･｢｡ｿﾂﾀﾊｿﾍﾎﾋﾜﾉ隍�｢･ｸ
･｢/･ﾑ･ｷ･ﾕ･｣･ﾃ･ｯ･ｨ･�｢､ﾇｽ鬢ﾎ･ﾈ･�ｼ･ﾊ｡ｼ､ﾋﾇｧﾄ熙ｵ､��｣
･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�PMA･ﾈ･�ｼ･ﾊ｡ｼ
ﾊﾆｹｨｲｧNLP･ﾞ･ｹ･ｿ｡ｼ･ﾗ･鬣ｯ･ﾆ･｣･ｷ･逾ﾊ｡ｼ
CTIｱ�ﾍﾑｲﾝﾄ､ﾎｻ･ｳ｡ｼ･ﾁ

･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼﾆ簣ﾆ

｡ﾖﾀｮｸｷ､ｿ､､ｿﾍ｡ｩ｡ﾗ
ｿｿ､ｯ､ﾎｼﾖｼﾔ､ﾎﾊ�､ﾋ､ｳ､ﾎｼﾁﾌ荀ｷ､ﾆ､ｭ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣
､ﾛ､ﾈ､ﾉ､ｹ､ﾙ､ﾆ､ﾎｿﾍ､ｿ､ﾁ､ｬ､ｳ､ﾎｼﾁﾌ荀ﾋﾂﾐ､ｷ､ﾆ｣ﾙ｣ﾅ｣ﾓ､ﾈﾅ妤ｨ､ﾞ､ｹ｡｣

､ｽ､�ﾇ､ﾏ｡｢｡ﾖ､｢､ﾊ､ｿ､ﾋ､ﾈ､ﾃ､ﾆﾀｮｸﾈ､ﾏ､ﾊ､ﾇ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖ､ﾉ､ｦ､ﾊ､�ﾐﾀｮｸﾈ､､､ｨ､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾗ
､ｳ､ﾎ､隍ｦ､ﾋｼﾁﾌ荀ｹ､�ﾈ｡｢､ｵ､ｭ､ﾛ､ﾉ｣ﾙ｣ﾅ｣ﾓ､ﾈ､､､ﾃ､ｿｿﾍ､ｿ､ﾁ､ﾎﾂｿ､ｯ､ｬ｡ﾖ･ﾉ･ｭ･ﾃ｡ﾗ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢､筅ｴ､筅ｴ､ﾈｸ�､ｴ､筅ﾃ､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｹ｡｣

､ｿ､ﾃ､ｿ､ｳ､�ﾀ､ｱ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｼﾂ､ﾏ､ｳ､ｳ､ｬｿﾍﾀｸ､ﾇﾀｮｸｹ､�ﾍ､ﾈﾀｮｸｷ､ﾊ､､ｿﾍ､ﾎﾊｬ､ｫ､�ｻ､ﾇ､ｹ｡｣ﾀｮｸｹ､�ﾍ､ﾏ､ｳ､ｳ､ｬﾌﾀｳﾎ､ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡ｪ

･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�ﾐ｣ﾍ｣ﾁ･ﾈ･�ｼ･ﾋ･ｰ､ﾇ､ﾏ
｡ﾎ､ﾃ､ﾆ､､､�｢､�ｫ､ﾃ､ﾆ､､､�ﾄ､筅熙ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､､､�ｳ､ﾈ､｢ﾃﾎ､ﾃ､ﾆ､､､�｢､�ｫ､ﾃ､ﾆ､､､��ﾙ･�ﾋ､ｷ､ﾆ､､､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣｡ﾖﾀｮｸﾈ､ﾏ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖｹｬ､ｻ､ﾈ､ﾏ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖﾌﾜﾉｸ､ﾈ､ﾏ｡ｩ｡ﾗ｡ﾖ､｢､ﾊ､ｿ､ﾈ､ﾏ｡ｩ｡ﾗ

ﾀｮｸﾎ､ｿ､皃ﾎｿｹ､ﾎ･ﾎ･ｦ･ﾏ･ｦ､ﾜ､茹ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ﾇﾊﾙｶｯ､ｷ､ﾆ､､､�ﾍ､ｿ､ﾁ､ｬ､､､��､ﾇ｡｢ﾃ譯ｹﾀｮｲﾌ､ｬｽﾐ､ﾆ､､､ﾞ､ｻ､ﾇ､ｷ､ｿ｡｣
､ｽ､ｦ､ｷ､ｿｼﾖｼﾔ､ﾎﾊ�､ﾋ､ｳ､ﾎ､隍ｦ､ﾋｼﾁﾌ荀ｷ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｷ､ｿ｡｣

｡ﾖ､ﾈ､ｳ､惕ﾇｳｧ､ｵ､｢､ｽ､�鬢ﾎ･ﾎ･ｦ･ﾏ･ｦ､ﾂｺﾝ､ﾋ､荀ﾃ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ､ｫ｡ｩ｡ﾗ

ﾂｿ､ｯｿﾍ､ｬ｡ﾖ･ﾏ･ﾃ｡ﾗ､ﾈ､ｷ､ﾆ｡｢､ｦ､ﾄ､爨､､ﾆ､ｷ､ﾞ､､､ﾞ､ｹ｡｣

､ｿ､ﾃ､ｿ､ｳ､�ﾀ､ｱ､ﾎ､ｳ､ﾈ､ﾇ､ｹ､ｬ｡｢ｼﾂ､ﾏ､ｳ､ｳ､ｬｿﾍﾀｸ､ﾇﾀｮｸｹ､�ﾍ､ﾈﾀｮｸｷ､ﾊ､､ｿﾍ､ﾎﾊｬ､ｫ､�ｻ､ﾇ､ｹ｡｣ﾀｮｸｹ､�ﾍ､ﾏﾁﾇﾄｾ､ﾋｼﾂﾁｩ､ｹ､�ﾍ､ﾊ､ﾎ､ﾇ､ｹ｡ｪ

･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�ﾐ｣ﾍ｣ﾁ･ﾈ･�ｼ･ﾋ･ｰ､ﾇ､ﾏ
｡ﾎ､ﾃ､ﾆ､､､�｢､�ｫ､ﾃ､ﾆ､､､�ｳ､ﾈ､｢､荀�ﾆ､､､��ﾙ･�ﾋ､ｷ､ﾆ､､､ｭ､ﾞ､ｹ｡｣
｡ﾖﾌﾜﾉｸ､ｭｽﾐ､ｹ｡ﾗ｡ﾖﾀｼ､ﾋｽﾐ､ｷ､ﾆｾｧ､ｨ､�ﾗ｡ﾖﾃ｣ﾀｮ､､･癸ｼ･ｸ､ｹ､�ﾗ｡ﾖｶｨﾎﾏｼﾔ､釥�ﾗ｡ﾖﾁｰｸ�､ｭ､ﾋ､ﾊ､�ﾗ

｣ｱ｣ｷ､ﾎﾀｮｸﾎ･ｦ･ﾏ･ｦ､ﾎｴﾃ､ﾎｽ､ﾆﾀ､ﾌ､ｷ､ﾆﾀｮｲﾌ､熙ﾋ､ｷ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡ｪ

ｼﾖﾂﾐｾﾝ

｢｢ﾆﾈﾎｩ｡ｦｵｯｶﾈ､ﾜｻﾘ､ｷ､ﾆ､､､��
｢｢ﾌｴ､萠ﾜﾉｸ､ﾂｸｽ､ｷ､ﾆ､､､ｭ､ｿ､､ﾊ�
｢｢ﾋ霹�茹�､､ﾋﾋ�､ﾁ､ｿｽｼｼﾂ､ｷ､ｿﾆ�ﾋ､ｷ､ｿ､､ﾊ�
｢｢ﾌﾀｳﾎ､ﾊﾌﾜﾉｸ､�､ﾁ､ｿ､､ﾊ�
｢｢ﾍﾉ､�ｮ､ﾊ､､ｼｫｿｮ｡｢ｿｮﾇｰ､ﾈ､ﾋ､ﾄ､ｱ､ｿ､､ﾊ�
｢｢ｰ��ﾅｪ､ﾊｼｺﾇﾔ､莊ﾕｶｭ､鐱�､ｷ､ｿ､､ﾊ�
｢｢ｼﾂｹﾔﾎﾏ､ﾄ､ｱ､ｿ､､ﾊ�
｢｢ﾋﾜｵ､､ﾇｲｿ､ｫ､ﾋ･ﾁ･罕�ｸ､ｷ､ﾆ､､､ｭ､ｿ､､ﾊ�

ｴ�ﾔ､ﾇ､ｭ､�嵂ﾌ

｢｢･ﾉ･ﾟ･ﾎ･ﾔ･ｶ｡｢･ｻ･ﾁ･螂遙ｼ｣ｲ｣ｱ｡｢｣ﾃ｣ﾎ｣ﾎ｡｢･ｦ･ｧ･ﾇ･｣｡ｼ･ｺ｡｢･｢･爭ｦ･ｧ･､｡｢｡｡･ﾊ･､･ﾁ･ｲ｡ｼ･�ｳ･ﾊ･ﾈｼﾒ､ﾎﾁﾏｶﾈｼﾔﾃ｣､ｬｳﾘ､ﾀ｣ｱ｣ｷ､ﾎﾀｮｸﾎ･ｦ･ﾏ･ｦ､ﾘ､ﾖ､ｳ､ﾈ､ｬ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ

･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼｾﾜｺﾙ

ﾆ��	2006ﾇｯ04ｷ�21ﾆ�(ｶ�)｡ﾁ2006ﾇｯ06ｷ�03ﾆ�(ﾅﾚ)
ｻ�ｴﾖ	19ｻ�00ﾊｬ｡ﾁ 19ｻ�00ﾊｬ
ｼﾕｳｫｻﾏ	18ｻ�40ﾊｬ
ﾄ��	24ﾌｾ
ｻｲｲﾃﾈｱ	188,000ｱﾟｰ�ﾌｲﾁｳﾊ
ｻｲｲﾃﾈ�2	158,000ｱﾟｳﾘﾀｸｲﾁｳﾊ
ｿｽｹ�ｴ�ﾂ	2006ﾇｯ04ｷ�20ﾆ�
ｲ�	ｳｰｲﾒ･ｨ･ｹ｡ｦ･ｨ･ｹ｡ｦ･｢･､ﾋﾜｼﾒｸｦｽ､･�ｼ･�
ｲ�ｻｽ�	ｿｷｽﾉｶ霏ｾｿｷｽﾉ｣ｲ｡ﾝ｣ｶ｡ﾝ｣ｱ｡｡ｿｷｽﾉｽｻﾍｧ･ﾓ･�ｳ｣ｹｳｬ
･｢･ｯ･ｻ･ｹ	ｸﾌﾃﾏｲｼﾅｴｴﾝ･ﾎﾆ簑�ﾀｾｿｷｽﾉｱﾘ､隍�ﾌﾊ�3ﾊｬ｡｢ﾅﾔｱﾄﾃﾏｲｼﾅｴﾂ郢ｾｸﾍﾀ�ﾅﾔﾄ｣ﾁｰｱﾘ､隍�ﾌﾊ�1ﾊｬ｡｢JRﾂｾ｡｢ｳﾆﾀ�ｿｷｽﾉｱﾘﾀｾｸ�､隍�ﾌﾊ�7ﾊｬ
ｻ�ｻｲﾊｪ	ﾉｮｵｭﾍﾑｶ｡
ｼ郤ﾅ｡ｦｶｦｺﾅ	･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�篥ﾄ･｢･ｸ･｢｡ｿﾂﾀﾊｿﾍﾎﾋﾜﾉ鬘ｼ･ﾋ･ｰ･ｻ･ｿ｡ｼ｡ｿｳｰｲﾒ･ｨ･ｹ｡ｦ･ｨ･ｹ｡ｦ･｢･､

･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ｪｿｽｹ�､ﾟ

ｻｲｲﾃｷﾁﾂﾖ
ｿｽｹ�ｿﾍｿ�
ﾍｽﾈ�
ﾋﾜ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ﾎｼﾕ､ﾏｽｪﾎｻ､ｷ､ﾞ､ｷ､ｿ

｡ﾚ､ｳ､ﾎ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ｧﾃ｣､ﾋｾﾒｲｹ､�ﾛ｡ﾊ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ･ｺ､隍�皈ﾃ･ｻ｡ｼ･ｸ､ｪﾆﾏ､ｱ､ﾇ､ｭ､ﾞ､ｹ｡ﾋ

ｼ郤ﾅｼﾔ､ｫ､鬢ﾎ･皈ﾃ･ｻ｡ｼ･ｸ

ｾﾜ､ｷ､､ｳｫｺﾅｴ�ﾖ｡ｦｻ�ｴﾖ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆ､ﾏｰﾊｲｼ､ﾎﾄﾌ､熙ﾇ､ｹ｡｣
ﾅ��･ｳ｡ｼ･ｹ
｣ｴｷ�21ﾆ�ﾊｶ筍ﾋ｣ｱ｣ｹ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｡ﾁ｣ｲ｣ｱ｡ｧ｣ｳ｣ｰ
｣ｴｷ�22ﾆ�ﾊﾅﾚ｡ﾋ｣ｱ｣ｰ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｡ﾁ｣ｱ｣ｸ｡ｧ｣ｰ｣ｰ
｣ｴｷ�23ﾆ�ﾊﾆ�ﾋ｣ｱ｣ｰ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｡ﾁ｣ｱ｣ｸ｡ｧ｣ｰ｣ｰ
｣ｴｷ�29ﾆ�ﾊﾅﾚ｡ﾋ｣ｱ｣ｳ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｡ﾁ｣ｱ｣ｸ｡ｧ｣ｰ｣ｰ
｣ｵｷ�13ﾆ�ﾊﾅﾚ｡ﾋ｣ｱ｣ｳ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｡ﾁ｣ｱ｣ｸ｡ｧ｣ｰ｣ｰ
｣ｶｷ� ｣ｳﾆ�ﾊﾅﾚ｡ﾋ｣ｱ｣ｰ｡ｧ｣ｰ｣ｰ｡ﾁ｣ｱ｣ｸ｡ｧ｣ｰ｣ｰ

｣ｸ｣ｰﾇｯ､ﾎﾎﾋ､ﾈﾅﾁﾅ�､ﾋﾎ｢ﾂﾇ､ﾁ､ｵ､�ｿ･ﾒ･�錥ﾎ､ﾎ･ﾎ･ｦ･ﾏ･ｦ､ﾇ､ｹ､ｫ､鬘｢､ｽ､�ｮ､ｸ､ﾆ｡｢､荀ﾃ､ﾆ､ﾟ､�ｳ､ﾈ､ﾏｳｧ､ｵ､ﾋﾂ遉ｭ､ﾊﾎﾏ､ﾈ､ﾊ､�ﾇ､ｷ､遉ｦ｡｣･ﾈ･鬣､､ｷ､ﾆ､ﾟ､ﾆ､ｯ､ﾀ､ｵ､､｡ｪ

･ｫ･ｹ･ｿ･ﾞ｡ｼ･�ﾓ･蝪ｼ｡｡｡ﾊﾆｱｼ郤ﾅｼﾔ､ｬｳｫｺﾅ､ｷ､ｿｲ盞釥ﾎ･ｻ･ﾟ･ﾊ｡ｼ､ﾋﾂﾐ､ｹ､��ﾓ･蝪ｼ｡ﾋ

､｢､ﾊ､ｿ､筵�ﾓ･蝪ｼ､�ﾆ､ｷ､ﾆ､ﾟ､ﾞ､ｻ､ｫ｡ｩ

｡奛奛奛奛� ･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�ﾖﾀｮｸｯｳﾘ｡ﾗﾆﾃﾊﾌﾌｵﾎﾁｹﾖｱ魎�
2006ﾇｯ08ｷ�06ﾆ�｡･ﾊ･ﾝ･�ｪ･ｦ･ﾒ･�ﾖﾀｮｸｯｳﾘ｡ﾗﾆﾃﾊﾌﾌｵﾎﾁｹﾖｱ魎�
｡ﾚ･ｪ･ﾋ･茹ﾞ｡ﾛ｡｡
ﾀﾟｰﾕｼｱ､ositive Thinkingｻﾗｹﾍ､ﾘﾊﾑ､ｨ､�ｯﾁﾛ､ﾋ､ｿ､､､ﾘ､ｽﾌ｣､筅ﾃ､ｿ｡｣

､ｳ､ﾎ･�ﾓ･蝪ｼ､ﾏｻｲｹﾍ､ﾋ､ﾊ､熙ﾞ､ｷ､ｿ､ｫ｡ｩ

3 ｿﾍﾃ譯｢3ｿﾍ､ﾎﾊ�､ｬ｡｢爾､ｳ､ﾎ･�ﾓ･蝪ｼ､ｬｻｲｹﾍ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ璽､ﾈﾅ�ｼ､ｷ､ﾆ､､､ﾞ､ｹ｡｣